Perils of Long-Range Energy Forecasting: Reflections on Looking Far Ahead (Los peligros de la predicción de energía de largo plazo: Reflexiones sobre mirar a lo lejos).

Ideas principales: las previsiones del uso de energía de largo plazo usualmente han estado equivocadas, se muestra los errores en los pronósticos energéticos.

Resumen: Exámenes críticos a previsiones energéticas de largo plazo muestran un notable grado de fracaso individual y colectivo en la predicción de la evolución actual en cinco áreas distintas examinadas en este artículo: transformaciones importantes de energía, requerimientos de energía primaria, necesidades sectoriales, agotamiento de los recursos energéticos y sustituciones de energía. Esta experiencia demuestra que debemos abandonar las previsiones que apuntan cuantitativos detallados a favor del análisis de decisiones o planes de contingencia de acuerdo con una serie de escenarios alternativos (exploratorios y normativosa).

Palabras clave: pronósticos, energía, largo plazo, modelos.