(1) «La quinta sociedad -y sus negocios exitosos» (The fifth society – and its successful businesses), Rolf Jensen (pp. 213-216)

La sociedad de la información no es la última «sociedad» en venir. La siguiente sociedad está ya apareciendo en el horizonte. No estará impulsada por el dominio de la información -las máquinas se pueden encargar de eso- sino por esfuerzos para satisfacer profundas necesidades emocionales. En cierta manera esto será un regreso a los valores de la sociedad de la caza y la recolección de alimentos, y las empresas buenas en ello serán exitosas.

Palabras clave: desarrollo; historia; industria de la información; necesidades emocionales; quinta sociedad.

(2) «Nuestro futuro nuclear: una era de abundancia de energía limpia» (Our nuclear future: an era of clean energy abundance), Marvin Baker Schaffer, Mario L. Juncosa (pp. 217-228)

Este análisis desarrolla y predice una idea políticamente controversial, esto es, que la energía nuclear de fisión será la fuente de energía dominante del Siglo 21. La energía abundante permite una mayor y más eficiente utilización de los recursos. La energía impulsa los motores de la producción industrial y de alimentos, los transportes, la construcción de edificios, el calentamiento de espacios, la transformación de los paisajes, la recreación, etc. Este artículo compara otras alternativas energéticas con el potencial de la energía nuclear de fisión. Predice que varios cientos de plantas nucleares, cada una nominalmente con una capacidad de 10 gigawatts, podría suministrar los requerimientos mundiales de energía sin la creación de gases contaminantes de efecto invernadero. Más aún, la superabundancia de potencia que esto podría representar podría alimentar al mundo, suministrar su agua potable, y elevar el ingreso per cápita y el estándar de vida a niveles en los que la totalidad de la población humana se nivelaría en un número aceptable. Sin embargo, la realización de tales beneficios requiere de una cooperación mundial sin precedentes, y estos asuntos también son tratados en este artículo.

Palabras clave: industria de energía atómica; industria energética; tecnología; fisión; energía limpia; beneficios potenciales; necesidades de cooperación.

(3) «Escenarios participativos para el desarrollo sustentable» (Participatory scenarios for sustainable development), Abdul Khakee (pp. 229-240)

Para implantar los principios de desarrollo sustentable de la Agenda 21, algunas municipalidades en Suecia han desarrollado escenarios para sociedades locales sustentables. Estos escenarios difieren de las dos generaciones previas de escenarios en el sentido de que requieren la participación de los ciudadanos en su preparación e implantación. Este artículo discute las premisas de las tres generaciones de escenarios: expertos; híbridos; y participativos. Describe los esfuerzos para preparar un escenario participativo por parte del gobierno municipal de Orebro (Suecia) para proporcionar guías para una sociedad sustentable. El artículo discute también un método para preparar tal escenario.

Palabras clave: planeación por escenarios; generaciones; premisas; escenarios por expertos; escenarios participativos; desarrollo sustentable; Suecia; gobierno municipal.

(4) «¿La era venidera de pueblos urbanos?» (The coming wave of urban villages?), Alan R. Winger (pp. 241-249)

Nuestras rápidamente cambiantes tecnologías digitales/de información son consideradas por algunos como una fuerza que cambiará de manera radical los patrones de asentamiento. Un escenario planteado es el de una era en la que las personas trabajan dondequiera que lo eligen, pero viven en comunidades pequeñas vecinas y bien pensadas -pueblos urbanos. El argumento planteado en este artículo es que esto no ocurrirá hasta que no controlemos de manera más efectiva a dichas tecnologías. Una vez que esto se haya logrado, entonces podría ocurrir una ola de pueblos urbanos. Pero si llega, sería más un goteo que una ola, al menos durante un tiempo, en gran parte por la continua importancia del contacto cara a cara en buena parte de las actividades de negocios.

Palabras clave: estrategia de negocios; tecnología de la información; economía urbana; pueblos urbanos.

(5) «Futuras configuraciones para el trabajo remoto» (Future configurations for remote work), Nicola Morelli (pp. 251-263)

Los cambios generados por las tecnologías de la información y las comunicaciones en la organización de las actividades del trabajo podrían influir sobre la manera en que las ciudades modernas cambiarán, tanto en el corto como en el largo plazo. Los cambios radicales predichos en los primeros escenarios utópicos todavía no han tenido lugar, pero existe evidencia de cambios lentos que están reformando al trabajo y las estructuras urbanas. Este artículo analiza esta evidencia a la luz de las visiones utópicas y distópicas propuestas por muchos autores, con el objetivo de bosquejar escenarios para el futuro de las actividades de trabajo y las estructuras urbanas.

Palabras clave: industria de la información; planeación por escenarios; telecomunicaciones; escenarios utópicos; escenarios distópicos; trabajo; estructuras urbanas.

(6) «¿Es la sustentabilidad un concepto viable para la planeación?» (Is sustainability a viable concept for planning?), Tom P. Abeles (pp. 265-273)

La sustentabilidad debe considerarse dinámica y en evolución, un verbo y no un nombre. Los sistemas que necesitan ser considerados deben ser comprendidos dentro de un marco temporal que requiere una métrica mucho mayor que la actual regla «inter generacional» y una que tome en consideración que, como especie, los humanos, tanto biofísicamente como socioculturalmente, podrían no ser su manifestación evolucionaria óptima o final. La sustentabilidad proporciona la resiliencia que permite aprender a través de los errores y visiones en evolución que no están atadas a un pasado que nunca fue ni a un futuro que nunca será. Al cambiar la norma del marco temporal, y el concepto de historia, la sustentabilidad dicta que la inteligencia humana no abdique de sus responsabilidades intentando trasladarlas a una fuerza externa estática, mítica. ¿Qué es lo importante en un mundo en el que el reloj se mueve una vez cada siglo, o donde un diorama en el museo del futuro tiene, como sus únicos artefactos del siglo 20 un traje de correos cadena y una lata de coca de dieta?

Palabras clave: historia; planeación; desarrollo sustentable; marco temporal ampliado; responsabilidad humana.

(7) «Recursos de agua: satisfaciendo la futura demanda» (Water resources: meeting future demand), Patrick Love (pp. 275-278)

El agua ha ocupado un lugar crecientemente importante en la agenda internacional desde 1993, con preguntas sobre el impacto del cambio climático sobre los recursos de agua, la posibilidad de que las disputas sobre el acceso al agua podría exacerbar las tensiones regionales, sobre si la planeación y proyectos de largo plazo son o no la mejor manera de satisfacer las necesidades futuras surgiendo como asuntos clave. Este artículo examina cómo el pensamiento sobre estas cuestiones ha evolucionado desde 1993 y presenta proyecciones actualizadas de las principales tendencias sobre los recursos de agua.

Palabras clave: administración de la demanda; administración de recursos; industria del agua; cambio climático; disputas por el acceso; planeación de largo plazo; grandes proyectos; tendencias.