(1) «Cuando todos son ganadores» (When everyone’s a winner), Stuart Nagel (pp. 539-543)

El análisis ganar-ganar involucra encontrar alternativas de políticas y otros problemas de tal manera que conservadores, liberales y otros puntos de vista importantes salgan por delante de sus mejores expectativas iniciales. El pensamiento de ganar-ganar está creciendo, debido a desarrollos tales como el fin de la Guerra Fría, el libre comercio, el crecimiento económico, y nuevas tecnologías computarizadas que proporcionan beneficios crecientes reduciendo a la vez los costos. Pero sobretodo, está impulsado por el conocimiento de que todo mundo se beneficia con el consenso, y que los sistemas alternativos para la resolución de conflictos no nos han servido bien en el pasado.

Palabras clave: políticas; acción positiva; estilos de pensamiento; ganar-ganar.

(2) «La cumbre de la OPEP y el futuro del petróleo» (The OPEC summit and the future of oil), Frank Bracho (pp. 545-548)

Fue la crisis petrolera de la década de los 1970 la que trajo a la OPEP al escenario mundial, y es una nueva crisis petrolera la que podría significar su caída. La reunión de Caracas no sólo puso de lado al ambiente; también descuidó la cuestión urgente de las alternativas a los combustibles fósiles.

Palabras clave: combustibles; Organización de Países Exportadores de Petróleo; OPEP; contaminación.

(3) «Línea base en la nueva economía» (Bottom line in the new economy), Michel Godet (pp. 549-557)

Tan tentador como resulta ser determinista sobre el comercio mundial, las economías occidentales están enfrentando varios nuevos retos. El colapso de las acciones de alta tecnología ha propiciado una revaluación de la nueva economía; con todo, los modelos económicos tradicionales ya no ofrecen predicciones fiables sobre el futuro. La nueva tecnología de la información y las comunicaciones incuestionablemente ha hecho que la economía de Estados Unidos pegue un salto; con todo, su prosperidad reencontrada es de muchas maneras ilusoria. Mientras los economistas debaten la relevancia de la teoría clásica, un hecho inescapable confronta a las naciones de Europa: la inexorable declinación de su población -y con ella, de su capital intelectual.

Palabras clave: condiciones económicas; Europa; capital intelectual.

(4) «Entendiendo los futuros urbanos: entre ciencia y ciencia ficción» (Understanding urban futures: between science and science fiction), Simon Marvin (pp. 559-577)

Durante los últimos cinco años los gobiernos, tanques de pensamiento y público, por igual, han reenfocado sus mentes sobre el futuro desarrollo de las ciudades británicas. ¿Por qué organizaciones sociales tan diferentes están produciendo visiones de futuros urbanos? ¿Qué clase de técnicas y herramientas están empleando y cuáles son sus implicaciones? ¿Qué tipos de ciudad imaginan? Y de manera más significativa, ¿cuáles son las resonancias y disonancias entre las trayectorias de desarrollo que ellos proponen?

Palabras clave: desarrollo; regeneración urbana; visión.

(5) «Pronosticando la salud y prediciendo la longevidad» (Forecasting health and predicting longevity), Irving H. Buchen (pp. 579-587)

Hace algún tiempo, los males y las enfermedades eran actos de Dios impuestos a individuos sin defensas. Ahora la ciencia es capaz de mapear el interjuego entre los genes, el ambiente y los estilos de vida, permitiendo a los médicos pronosticar nuestra salud y longevidad con sorprendente precisión. Pero, ¿qué pasaría si esos recursos fuesen puestos en las manos de los propios pacientes? ¿Podría ello inspirarlos a ayudar o incluso sanarse a ellos mismos?

Palabras clave: salud; atención a la salud; profesiones médicas.

(6) «Regreso de la flor de invernadero» (Return of the hothouse flower), Alan R. Winger (pp. 589-597)

Muchos negocios son atraídos por la idea de la relocalización a un lugar donde el aire está limpio, la vivienda es barata y la mano de obra plena. Y los expertos en información y comunicaciones les están diciendo que ello es posible, gracias al creciente poder del Internet y la llegada de la banda ancha. Entonces, ¿por qué esos mismos expertos se reúnen cara a cara cuando quieren innovar?

Palabras clave: comunicaciones; innovación; Internet.

(7) «Agrandando a Europa a través de la ciencia y la educación» (Enlarging Europe through science and education), Jerzy M. Langer (pp. 599-605)

Con la caída del Muro de Berlín, la ampliación de la Unión Europea con países de la antigua Europa Central y del Este se hizo posible. Ciencia y educación están entre los mejores activos para el ascenso de las naciones, pero el mercado libre sin trabas representa una amenaza creciente a su capital intelectual. Ciencia y educación han sido desde hace mucho instrumentos de cooperación internacional. Ahora tienen un papel vital en la conducción de Europa hacia una nueva edad de la ilustración.

Palabras clave: libre comercio; ciencia; tecnología.

(8) «Macao -la nueva cabeza del puente digital» (Macau – the new digital bridgehead), Roberto Carneiro, Pedro Conceiçã, Artur Viana Fernandes (pp. 607-617)

Para países y regiones de todo el mundo, la economía digital trae amenazas así como oportunidades, marcos temporales rápidos y estrechas ventanas de oportunidad. En ningún lugar estos factores están más concentrados que en Macao, cuya independencia se da luego de la turbulencia económica regional y el acceso de China a la Organización Mundial del Comercio. Pequeño en tamaño y económicamente dependiente de sus poderosos vecinos, Macao debe diversificarse para sobrevivir. La economía digital es una oportunidad para recapturar el papel de intermediario entre Oriente y Occidente. Este estudio del paisaje digital e infraestructura del territorio arroja un conjunto integrado de políticas y acciones que podrían ayudar a crear un agrupamiento digital sustentable en Macao.

Palabras clave: mercadeo digital; Macao; desarrollo sustentable.

(9) «Sectores emergentes en el tercer milenio: la era de los mega-materiales» (Emerging economic sectors in the third millennium: the mega-materials era), Graham T.T. Molitor (pp. 619-626)

Este cuarto artículo de una serie de seis se centra en las tecnologías de mega-materiales. Ofreciendo la posibilidad de deconstruir y reconstruir la materia a niveles atómicos y sub-atómicos para lograr las propiedades deseadas, los mega-materiales están posicionados para transformar radicalmente las ciencias físicas, realizando los sueños más disparatados de los alquimistas. La comprensión avanzada de los códigos genéticos instructivos de la bioquímica de la vida serán seguidos por desarrollos paralelos en física y química involucrando la maestría sobre la mecánica cuántica, para permitir la construcción de materiales «de diseñador». El dominio de las nanotecnologías introducirá nuevos y novedosos tipos de artefactos que previamente eran materia de la ciencia ficción. Comprender totalmente y manipular hábilmente la materia sub-atómica tomará tiempo, pero se espera que estas tecnologías se muevan a una posición dominante en la economía entre 2200 y 2300.

Palabras clave: nanotecnología; mecánica cuántica; tecnología.