(1) «¿Por qué el poder del espacio?» (Why Space Power?), Cardin, Michel-Alezandre. (pp. 1-10)

El poder espacial probablemente se volverá realidad en un futuro muy cercano. En este artículo se presentan eventos futuristas que podrían surgir de una iniciativa militar tal. También se plantean asuntos y preguntas relativas a los posibles impactos del poder espacial sobre las futuras sociedades humanas y los usos pacíficos del espacio. El artículo cuestiona también el beneficio y relevancia del poder espacial en un momento en que problemas tales como el terrorismo, el cambio climático, y la distribución de los recursos parecen ser los predominantes.

Palabras clave: poder espacial; eventos futuros; iniciativa militar; impactos sobre la sociedad; usos pacíficos del espacio; beneficios; relevancia; problemas predominantes.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/A01.pdf

(2) «Microtopías» (Microtopias), Lee, James H. (pp. 11-24)

Como un portal a Asia, el Aeropuerto Internacional de Hong Kong es uno de los más ocupados del mundo -dándole servicio a más de 35 millones de pasajeros por año y mostrando algunos de las últimas mejoras en el transporte, incluyendo un sistema de trenes de alta velocidad, una carretera de seis carriles, y el camino y el puente suspendido de rieles más largo del mundo. De lo que pocas personas se dan cuenta es que hace veinte años, donde hoy se encuentra el aeropuerto sólo había allí océano. Ya que resultaba imposible construir un aeropuerto sobre una ciudad isla donde cada centímetro de terreno estaba ya desarrollado con edificios altos, la corporación Bechtel diseñó como solución pulcerizar dos pequeñas islas remotas a nivel del mar y luego conectarlas mediante un relleno de tierra para crear una isla artificial más grande que pudiese ser adecuada para soportar un aeropuerto completo. Una expansión adicional de la isla está en marcha, dado que actualmente se está desarrollando una segunda pista de aterrizaje. Crear una masa de tierra artificial no necesariamente es una nueva tecnología. Aproximadamente una tercera parte de Holanda está bajo el nivel del mar y se mantiene como habitable vía un sistema complejo de diques. Algunos de los bienes raíces más valiosos del mundo están construidos literalmente en tierras de relleno, incluyendo a la mayor parte de la isla de Manhattan al sur de Wall Street. Otros tipos de masas de tierra artificiales abundan. Plataformas petroleras, fortificaciones militares, y muelles son todos ejemplos de estructuras autónomas en ambientes marinos. Una vez que se construye una isla artificial, sin embargo, ¿quién la controla? ¿Es el dominio del constructor, de los ocupantes, o del Estado reconocido más cercano?

Palabras clave: tierras reclamadas al mar; islas artificiales; microtopías; Aeropuerto Internacional de Hong Kong; propietarios.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/A02.pdf

(3) «El futuro de la naturaleza» (The Future of Nature), Love, Rosaleen. (pp. 25-32)

Este artículo no trata sobre lo que es la naturaleza, sino sobre lo que podría volverse. No trata sobre la naturaleza del presente o la naturaleza del pasado, sino de la naturaleza en transición hacia algo nuevo y no completamente «natural». Se trata de recontar lo que los humanos son, conforme la naturaleza se transforma.

Palabras clave: naturaleza; futuros; transición; ser humanos.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/A03.pdf

(4) «La empresa del mañana- bicicleta, rana, charco o río, ¿Cuáles son las directrices para éxito sostenible en la empresa del mañana?» (Tomorrow’s Company – Bicycle, Frog, Puddle or River? What are the drivers for sustainable success in Tomorrow’s Company?), Hagiefremidis, Elizabeth. (pp. 33-46)

Se está volviendo cada vez más evidente que la visión del mundo de los negocios prevaleciente, de ganancias de corto plazo y un modelo parecido a una máquina de «comando y control», ya no es viable. Se ha vuelto insostenible e inefectivo, especialmente en términos humanos y ambientales. La mayor parte de los problemas que contribuyen a esta ruptura apuntan hacia una falta de visión de sistemas completos, una falta de previsión sistemática, y una falta de visión, valores y propósito. Para moverse hacia adelante se requiere un nuevo paradigma para responder a la pregunta «¿Para qué sirve una compañía?» Este artículo examina algunos nuevos modelos que están surgiendo dentro y alrededor de la comunidad de negocios.

Palabras clave: visión; negocios; ganancias de cierto plazo; modelo de comando y control; inviabilidad; falta de visión sistémica completa; falta de previsión sistémica; valores; propósito; nuevo paradigma; modelos alternativos.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/A04.pdf

(5) «Futuros de la identidad, racismo y diversidad» (Futures of Identity, Racism, and Diversity), Dator, Jim. (pp. 47-54)

La pregunta que explora este artículo es: ¿Cuáles son los futuros del racismo y la diversidad desde una perspectiva global? Pero antes de hacerlo es necesario clarificar algunas de las suposiciones. La primera suposición es que por «los futuros» se hace referencia a los próximos entre veinte y cincuenta años. No se quiere decir mañana ni la próxima década. Tampoco quiere decir los próximos cien años y ciertamente no los próximos mil. La segunda suposición es que al usar el término «los futuros», en plural, se quiere indicar lo siguiente: (1) Que es imposible «predecir» el futuro. No es posible decir con precisión lo que pasará, o cómo será el mundo, dentro de veinte o treinta años. Es tonto tratar de hacerlo y todavía más tonto -y peligroso- creerle a alguien que dice poder predecir el futuro; (2) Sin embargo, lo que sí es posible, y necesario, es pronosticar muchos futuros alternativos -para tratar de entender y explorar muchos de los futuros frente a nosotros. Más aún, estos futuros alternativos no son simplemente variaciones alrededor de un conjunto único de suposiciones, sino más bien posibilidades profundamente diferentes sobre la manera cómo funciona el mundo, y cómo las tendencias y eventos que le están dando forma a los futuros podrían emerger y desaparecer, hincharse y encogerse, e interactuar en los años por venir; y (3) Entre las muchas alternativas, no existe tal cosa como el «futuro más probable». En efecto, el artículo alienta a ver la idea de un futuro probable, por omisión o altamente probable con gran sospecha -una suposición que es más probable que sea dañina, causando serias confusiones, de lo que es la norma a partir de la cual pueden emanar algunos de los futuros llamados «cartas salvajes». Según este artículo todos los futuros frente a nosotros son más o menos «cartas salvajes». Si bien ese que a menudo es pensado como «el futuro más probable» está sin duda entre las posibles alternativas, no es de hecho más probable que muchas de las otras alternativas. El tercer conjunto de suposiciones surge de lo que el artículo considera son los «tres componentes» de los futuros. Por ello se quiere decir que los próximos veinticinco a cincuenta años surgirán de tres factores en relación con el pasado y el presente. Primero, continuidades. ¿Qué aspectos del racismo y la diversidad es probable que continúen en los futuros? Segundo, los ciclos. Parece claro que los ciclos juegan una parte importante en la experiencia humana. Y tercero, las novedades.

Palabras clave: identidad; racismo, diversidad; futuros; perspectiva global; suposiciones de los futuros; imposibilidad de predicción; futuros alternativos; inexistencia del futuro más probable; cartas salvajes; tres componentes de futuros; continuidades; ciclos; novedades.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/A05.pdf

(6) «El único juego en la ciudad» (The Only Game In Town), Shuch, H. Paul. (pp. 55-60)

La actual tecnología SETI apenas es reconocible desde la perspectiva del primer experimento de la disciplina realizado hace ya más de cuarenta años. El estado de la búsqueda dentro de cuatro décadas estará igualmente remoto de la actual práctica científica. Incluso desatendiendo las profundas consecuencias de un contacto, la SETI refleja, lo mismo que estimula, el cambio social.

Palabras clave: tecnología SETI; cambios; cambio social.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/E01.pdf

(7) «El camino hacia el futuro» (The Road to the Future), van Steenis, Joost. (pp. 61-66)

Los humanos se distinguen de todos los otros seres vivos porque pueden aprender del pasado, experimentar el presente y soñar sobre el futuro. Aplicar lo que han aprendido, experimentado y soñado en el camino hacia el futuro es una de las cosas más importantes que pueden hacer en los todavía no cien años que viven. El cómo exactamente estará organizada la sociedad dentro de doscientos o trescientos años es sólo de interés académico. El camino práctico hacia una situación futuro es más humano que las discusiones sobre un futuro lejano que podría no realizarse nunca.

Palabras clave: aprender del pasado; experimentar el presente; soñar el futuro; característica humana; futuros aplicados; camino hacia el futuro; futuro de muy largo plazo; interés académico.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/E02.pdf

(8) «Observatorio del Futuro» (Watchfuture), Coote, Jennifer. (pp. 67-76)

Un servicio de información de las actuales perspectivas sobre nuestros futuros, preparado por Jennifer Coote, quien se dedica a escandir los futuros.

Palabras clave: escandido del entorno.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/R01.pdf

(9) «Las ciudades crean sus futuros» (Cities Create Their Futures), Inayatullah, Sohail. (pp. 77-81).

«Las ciudades juegan un papel importante en la gobernanza global, en una Naciones Unidas reformada». «Digitalización, envejecimiento, globalización, calentamiento global, nuevos virus, así como expectativas expandidas, todos apuntan hacia cambios dramáticos en las naturaleza de las responsabilidades de los alcaldes». «Nada cambiará en mi papel como alcalde en veinte años -sólo será más de lo mismo». Estas fueron algunas de las perspectivas articuladas por 99 alcaldes de la región de Asia-Pacífico en la Cumbre de Ciudades de Asia-Pacífico 2003 celebrada en octubre 21-22 en Brisbane, Queensland, Australia. Los alcaldes y líderes cívicos se embarcaron en un proceso de previsión para anticipar problemas futuros, desarrollar escenarios de la ciudad del futuro, y articular una visión preferida del futuro de la ciudad.

Palabras clave: futuros; ciudades; región Asia-Pacífico; Cumbre de Ciudades Asía-Pacífico; alcaldes; líderes cívicos; proceso de previsión; problemas futuros; escenarios; futuros preferidos.

http://www.jfs.tku.edu.tw/8-3/R02.pdf