(1) «Reuniones» (Meetings), (p. CO3).

(2) «Escenarios para las ciudades de Europa» (Scenarios for Europe’s cities), Peter Hall (pp. 2-8).

Este número de Futures resalta el tema de asentamientos humanos. En 1983 la Comisión Económica para Europa de Naciones Unidas celebró en Budapest un seminario sobre investigación de las perspectivas de largo plazo del desarrollo de asentamientos humanos en la región de la Comisión Económica Europea. Investigadores gubernamentales de diversos países europeos -Francia, República Federal Alemana, Holanda, países nórdicos (Dinamarca, Finlandia, noruega, Suecia), Checoslovaquia, Hungría y Polonia- produjeron escenarios de posibles futuros desarrollos hasta finales de siglo. Aquí, Futures presenta artículos especialmente comisionados, basados en tres de ellos. Este artículo introductorio es un comentario por alguien ajeno quien, hace casi una década, estuvo involucrado en un ejercicio similar.

Palabras clave: Europa; asentamientos humanos; escenarios para planeación.

(3) «Regiones y sociedad francesa: Tres escenarios del futuro» (Regions and French society: Three scenarios of the future), Josée Landrieu, Robert Abramowicz (pp. 9-23).

Este artículo es una versión traducida del resumen «Territorios y sociedad» (Territoires et société) del reporte presentado en el seminario de Naciones Unidas Comisión Económica Europea sobre perspectivas de largo plazo para el desarrollo de asentamientos humanos.

Palabras clave: Francia; estudios sobre futuros; escenarios.

(4) «Sobre el futuro de las estructuras de los asentamientos: Escenarios sobre desarrollos espaciales en la República Federal Alemana» (On the future of settlement structures: Scenarios on spatial developments in the Federal Republic of Germany), Gerhard Stiens (pp. 24-39).

Este artículo representa una versión abreviada de un reporte producido por el Instituto Federal de Investigación para la Geografía Regional y la Planeación Regional en Bonn, en coordinación con el Ministerio Federal para la Planeación, Construcción y Desarrollo Urbano Regionales. El informe había sido elaborado como una contribución de la República Federal Alemana al Proyecto sobre las Perspectivas de Largo Plazo para los desarrollos de Asentamientos Humanos en la región de la Comunidad Económica Europea iniciado por el Comité sobre Vivienda, Construcción y Planeación de la Comisión Económica para Europa de Naciones Unidas. El reporte se centró sobre las implicaciones espaciales a nivel regional y nacional, especialmente en lo que toca al sistema nacional de asentamientos. Representó una visión provisional condensada de un estudio en progreso, que trata de integrar la experiencia con un número de proyectos de escenarios relacionados espacialmente comisionados por el Ministerio.

Palabras clave: República Federal Alemana; escenarios; desarrollos espaciales; asentamientos humanos;

(5) «Perspectivas de largo plazo de los asentamientos humanos: El futuro de la Randstad, Holanda» (Long-term perspectives for human settlements: The future of the Randstad, the Netherlands), Alfred Dernison (pp. 40-51).

Este artículo trata con un reporte realizado bajo la responsabilidad de la Agencia Nacional de Planeación Física, que constituye la contribución danesa al proyecto sobre Perspectivas de Largo Plazo para el Desarrollo de Asentamientos Humanos en la región de la Comisión Económica para Europa (CEE), iniciado por el Comité de Naciones Unidas de la ECE sobre Vivienda, Construcción y Planeación. El reporte sigue la tradición construida por la Agencia Nacional de Planeación Física en sus esfuerzos por compilar escenarios de planeación física. Por esta razón se hace un recuento de las actividades de la Agencia con respecto a los escenarios. La segunda sección trata con la toma de decisiones sobre el contenido del estudio. El proceso de trabajo se describe en la sección 3 y los resultados se presentan en la sección 4. A modo de conclusión, en la sección 5 se hacen algunos comentarios de evaluación.

Palabras clave: Holanda; asentamientos humanos; escenarios; planeación física.

(6) «Valores en los estudios de los futuros y planeación de largo plazo: Dos casos de estudio suecos» (Values in futures studies and long-term planning: Two Swedish case Studies), Abdul Khakee, Lars Dahlgren (pp. 52-67).

El debate de los últimos años sobre la devolución de la toma de decisiones en las comunidades urbanas de Suecia ha incrementado la importancia de examinar los valores entre los planificadores y los eventuales sujetos de los planes. Este artículo presenta dos casos de estudio que muestran que la discrepancia en valores no solo complica el proceso de planeación sino que también plantea la necesidad de más investigación para el desarrollo de nuevas técnicas para delinear los valores individuales.

Palabras clave: estudios sobre futuros; Suecia; planeación de largo plazo.

(7) «Elaboración de pronósticos y planeación en la URSS: Parte I: 1976-1980» (Forecasting and planning in the USSR: Part I: 1976-1980), I. V. Bestuzhev-Lada (pp. 68-77).

Este artículo considera el desarrollo de los pronósticos sociales soviéticos en el período 1976.1980, e inicia una actualización del reporte sobre investigación de futuros en la URSS de Bestuzhev-Lada publicado en el número de abril de 1976 de la revista Futures. De particular importancia es el desarrollo de las bases metodológicas de las actividades soviéticas de elaboración de pronósticos.

Palabras clave: Unión Soviética; pronósticos sociales; método sociológico.

(8) «Mejorando la precisión de los pronósticos mediante un método costo-efectivo» (Improving accuracy of forecasts by a cost-effective method), Charles Brandon, Jeffrey Jarrett (pp. 78-83).

(9) «Elaborando pronósticos con micros: Una historia precautoria» (Forecasting with micros: A cautionary tale), C. D. Beaumont (pp. 84-91).

Este artículo echa mano de las experiencias de desarrollo de un catálogo de programas de computadora para la elaboración de pronósticos basados en una microcomputadora. Se consideran los criterios para la base de información desde el impacto general, pero práctico, de las microcomputadoras en la industria. Se discute la especificación de programas de computadora especializados para la elaboración de pronósticos y de rutinas para elaborar pronósticos dentro de paquetes estadísticos generales, considerando el alcance de los paquetes de hojas de cálculo en esta área.

Palabras clave: pronósticos; programas de microcomputadora; paquetes estadísticos; hojas de cálculo.

(10) Reseña de libro: «¿Puede Estados Unidos competir?» (Can America compete?, Robert Z. Lawrence, 156 + xiv pp., Washington, DC, Estados Unidos, The Brookings Institution, 1984), J. David Roessner (pp. 91-93).

(11) Reseña de libro: «Visiones de apocalipsis: ¿Fin o renacimiento?» (Visions of apocalypse: End or rebirth?, S. Friedlander, G. Holton, L. Marx y E. Skolnikoff, Nueva York y Londres, Holmes and Meier, 1985), Richard A. Slaughter (pp. 93-95).

(12) Reseña de libro: «Un modelo de entrada-salida orientado a la energía» (An energy-oriented input-output model, Resources for the Future Inc., 300 + xiv pp., Washington, DC, Estados Unidos, Resources for the Future Inc, 1984), Bertrand Chateau (pp. 95-96).

(13) Reseña de libro: «El gigante que despierta. Continuidad y cambio en ICI» (The awakening giant, continuity and change in ICI, Andrew Pettigrew, 542 pp., £9.95, Basil Blackwell, 1985), Amin Rajan (pp. 97-98).

(14) Reseña de libro: «SPSS/PC +» (SPSS/PC +, SPSS Inc Base System, $995, dos módulos opcionales, cada uno $350, Chicago, Estados Unidos, SPSS Inc, 1985), David H. Brown, Colin F. Jex (pp. 98-99).

(15) Reseña de libro: «La toma del mando de la información» (Information takeover, videocasete de 50 minutos, Quanta Films Ltd for the New Scientist/IPC Magazines, £29.95), David J. Berry (pp. 99-101).

(16) Reseña de libro: «Tecnología, crecimiento económico y el proceso de trabajo» (Technology, economic growth and the labour process, Phil Blackburn, Rod Coombs y Kenneth Green, 239 pp., Macmillan, 1985), Amin Rajan (pp. 101-102).

(17) Reseña de libro: «La corporación adaptiva» (The adaptive corporation, Alvin Toffler, 217 pp., $15.95, McGraw-Hill Book Co, Nueva York, 1985), Sohail Inayatullah (pp. 102-105).

(18) «Publicaciones recibidas» (Publications received), (p. 105).

(19) «Noticias» (News), (pp. 106-112).